歷史上,哈薩克語的文字經(jīng)歷了從鄂爾渾-葉尼塞文到阿拉伯文再到拉丁文再到基里爾文的三次變革。2017年10月,哈薩克斯坦正式啟動哈薩克語文字拉丁化改革的工作。目前,國內(nèi)外學(xué)術(shù)界主要關(guān)注哈語文字拉丁化改革的動機(jī)與前景,尚未對具體措施進(jìn)行研究。關(guān)于哈薩克斯坦推動國語文字拉丁化改革,其他突厥語國家文字改革是刺激因素,民族與語言結(jié)構(gòu)的變更是前提條件,促進(jìn)語言與社會現(xiàn)代化是表面原因,建構(gòu)本國身份認(rèn)同是根本原因。本文從前期論證、頂層設(shè)計、新字母表、推廣宣傳四個維度分析了哈薩克語文字拉丁化的實施措施,認(rèn)為哈語文字拉丁化會增進(jìn)哈薩克斯坦民眾的國家認(rèn)同,但也可能會造成代際鴻溝、文化斷層、財政緊張,可能影響哈薩克斯坦與部分國家哈薩克人的交流。就目前的實施狀況來看,哈薩克斯坦恐難完成2025年前全面實現(xiàn)哈語文字拉丁化改革的目標(biāo),基里爾文與拉丁文雙文并行在未來難以避免。